Japonların Tanabata festivali..

Bugün 7 Temmuz prenses orihime ile sığır çobanı Hikoboshi'nin buluşma günü.
Bu hikayeyi hiç duydunuz mu?
Bugün Japonya'da "Tanabata-七夕" festivali kutlanıyor. Bu festivalin diğer bir adı da " Yıldız festivali" dir.
Çin efsanelerine göre Altair ve Vega yıldızlarının birleştiği 7. Ayın 7. Gününde kutlanıyor.
Çin mitolojisinden gelme hüzünlü bir aşk hikayesi.
Çin ile birlikte bir çok asya ülkesi de bu festivali kutluyor.
Japonlar zamanla benimsemiş ve kendilerine bir festival havası vererek her yıl bu iki aşığın birleşmesini dilemek için bambu ağacı dalına elleriyle süsledikleri "Tanzaku" kağıtlarını asarak kutlamaya başlamışlar.

Kutlama tarihi çok eskilere dayanıyor.
Önceleri kyoto'daki imparatorluk ailesi kutlarmış.
Daha sonra 'Edo' döneminde halkta kutlamalara başlamış.
O zamanlar genç kızlar ve erkekler sevgilileriyle birleşmek için kutlarmış.
Günümüzde 7'den 70'e her yaşta kadın ve erkek her hangi bir dileği için bu tanzaku kağıtlarını elleriyle hazırlar okulda, iş yerinde, evde, parkta, alışveriş merkezlerinde, matsuri (panayır meydanı) bir hafta boyunca her yerde görebileceğiniz bambu ağacı dallarına dileklerini yazıp asıyorlar.

Şimdi hikayeyi ben size tam başından anlatayım.
Çin mitolojisinde "Tentei" tanrısının güzeller güzeli bir kızı varmış.
Prenses Ori hime-織姫 (dokumacı prenses) sevgili babasına güzel kumaşlar dokur, onunla babasına kıyafetler dikermiş.
Orihimenin hiç arkadaşı, dostu, sevgilisi yokmuş.
Babası da bu duruma çok üzülmüş ve kızına nehrin karşı tarafında ( japonca Amanogawa, hikayeye göre Samanyolu diye tahmin ediliyor) çok yakışıklı bir sığır çobanı Hikoboshi-彦星 ile tanıştırmak istemiş.
Prenses orihime de babasına hiç karşı gelmemiş ve nehrin karşı tarafına geçerek Hikoboshi ile tanışmış, ilk görüşte birbirlerine aşık olmuşlar
Hemen evlenmişler. Zamanla bu aşk çok büyümüş. Prenses orihime hiç kumaş dokumaz olmuş, çoban hikoboshinin sığırları cennete dağılı vermiş.
Bunu gören Vega tanrısı Tentei bu durumdan çok rahatsız olmuş.
Kızının artık kumaş dokumaması, ona kıyafetler dikmemesi hiç hoşuna gitmemiş.
Ama aşıklar da ne yapsın gözleri birbirinden başka birşey göremez, başka birşey düşünemez olmuşlar:)
Vega tanrısı Tentei kızı prenses orihime'ye bütün işleri bıraktınız bu böyle devam edemez diyip, kızına derhal nehrin diğer tarafına geçmesini emreder.
Fakat orihime ile Hikoboshi bu emire çok üzülürler. Birbirilerini çok sevdiklerini ve ayrılmak istemediklerini söylerler.
Tanrı Tentei de onlara bir söz verir.
Eğer her ikinizde eskisi gibi çalışmaya başlar, sen sığırlarını eskisi gibi güder, sende eskisi gibi bana güzel kumaşlar dokursan söz her yıl 7. Ayın 7'sinde sizi buluşturucam..
Nehrin karşısına geçip kocanla hasret gidermene izin vericem demiş.

O günden bu güne her yıl 7. Ayın 7'si olunca Çin'den yayılan şuan asyanın neredeyse tamamının kutladığı, orihime ile hikoboshinin buluşmalarını diledikleri bir festivale dönüşmüş.

Ay takvimine göre bazen tarihler değişiyormuş.
Japonya'nın bazı bölgelerinde Temmuzun 7 sinde, bazı bölgelerde Ağustosun 7 sinde kutlanıyormuş.

Japonya'da en büyük rağbet gören festival Tokyo yakınlarında, Sendai bölgesindeki "Hiratsuka" da ağustosta kutlanıyor.